プライバシーポリシー
このページは日本語訳です。法的効力はドイツ語の原文（campingrechner.de）と英語版（campingcalc.com）にあり、内容が異なる場合は原文が優先されます。
1. 管理者
Antom Media UG (haftungsbeschränkt)
Am BioPark 13, 93053 Regensburg, ドイツ
代表者：Andreas Ehret
メール：info@antom.media
運営者はドイツに所在しています。本ポリシーはEU一般データ保護規則（GDPR）に従っており、便宜のため日本語で提供しています。
2. このウェブサイトの原則
このウェブサイトはオンライン計算ツールを提供します。すべての計算は完全にお客様のブラウザー内で行われます。計算ツールに入力した値が当社のサーバーや第三者に 送信されることはありません。「リンクをコピー」機能を使用すると、入力値がリンクのアドレスに含まれます – そのリンクを受け取った人は誰でも入力値を見ることが できます。
3. ホスティングとサーバーログ
このウェブサイトは、当社が自ら管理する1blu AG（Berlin）のサーバー（所在地：ドイツ）でホストされています。 アクセス時、ウェブサーバーは技術的に必要なデータを処理します：IPアドレス、日時、要求されたページ、転送データ量、ブラウザーの種類とOS、直前に閲覧した ページ（リファラー）。これらのアクセスログはセキュリティと安定した運用のためのもので、通常のローテーションの一環として短期間で削除されます。法的根拠は GDPR第6条第1項(f)（安全な運用に対する正当な利益）です。
4. ブラウザーに保存される設定
プライバシーダイアログ（表示された場合）での選択は、毎回の訪問時に再度尋ねることがないよう、ブラウザーのローカルストレージにキー 「campingrechner-consent」で保存されます。単位系の選択は「campingrechner-units」で保存されます。それ以外に、同意なしにCookieや同様の 保存技術を使用することはありません。
5. お問い合わせフォームとメールでの連絡
お問い合わせフォームからご連絡いただいた場合、入力された情報（お名前、メールアドレス、件名、メッセージ）、問い合わせの時刻、フォームを送信したページを 処理します。不正利用を防ぐため、当社のサーバーはIPアドレスに基づいて送信頻度も確認します。この目的でIPアドレスは短時間メモリに保持されるのみで、 問い合わせと一緒に保存されることはありません。
お問い合わせは当社が自社ホストする自動化ソフトウェアn8n（同じサーバー上）で処理され、Googleスプレッドシートに保存され、メール（Google Gmail）で 当社に届けられます。これらのサービスの提供者はGoogle Ireland Limited（Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland）で、米国への転送が行われる 可能性があります。GoogleはEU-US Data Privacy Frameworkの認証を受けています。法的根拠はGDPR第6条第1項(b)（お問い合わせへの対応）および 第6条第1項(f)（効率的な処理に対する正当な利益）です。お問い合わせが完全に処理され、法定の保存義務がなくなった時点でデータを削除します。
メールでご連絡いただいた場合も、同様にお問い合わせへの対応のみを目的として情報を処理します。
6. 広告
現在、第三者の広告は組み込まれていません。変更がある場合は、有効化の前にこの項を更新し、広告は同意後にのみ読み込まれます。
7. アクセス解析
サイトの訪問者数とどの計算ツールが使われているかを把握するため、オープンソースソフトウェアUmamiを使用しています。Umamiはドイツにある当社自身のサーバー（ホスティング：1blu AG）で動作し、第三者にデータが送信されることはありません。 UmamiはCookieを設定せず、お客様の端末に何も保存しません。
収集項目：要求されたページ、参照元ページ（リファラー）、ブラウザー、OS、端末の種類、画面サイズ、言語、国/地域（IPアドレスから導出）、 「計算実行」などの個別イベント – 計算ツールに入力した値は含みません。IPアドレスは保存されません。同一訪問のページ閲覧を まとめるために、IPアドレス、ブラウザー識別子、定期的に変わるランダム値から復元不可能なハッシュを生成します。「Do Not Track」を有効にした ブラウザーは記録されません。
法的根拠は、データを最小限に抑えた利用分析に対する当社の正当な利益（GDPR第6条第1項(f)）です。計測にはいつでも異議を申し立てることが できます – 異議はお客様のブラウザーにのみ保存されます（localStorageの項目 umami.disabled）：
状態を読み込み中 …
8. アフィリエイトリンク
現在、アフィリエイトリンクは組み込まれていません。提携プログラムを利用する場合、リンクには「広告」と表示し、この項を更新します。
9. お客様の権利
お客様には、アクセス権（GDPR第15条）、訂正権（第16条）、消去権（第17条）、処理の制限権（第18条）、データポータビリティ権（第20条）、異議申立権 （第21条）があります。与えた同意は将来に向けていつでも撤回できます。また、データ保護監督当局に苦情を申し立てる権利があります。当社を管轄する当局は バイエルン州データ保護監督庁（BayLDA、ドイツ・アンスバッハ）です。ご請求は info@antom.media までお送りください。
10. 版
2026年9月。技術的な実装が変わった際に本ポリシーを更新します。